
தாயின் தோழி (Thaayin Thozhi)
சிவகங்கை HUD - பொது சுகாதாரம் மற்றும் நோய்த் தடுப்பு மருத்துவத் துறை (Department of Public Health and Preventive Medicine - Sivagangai HUD)
வருக (Welcome)இந்த மொபைல் செயலி தாய் சேய் சுகாதார விழிப்புணர்வு மற்றும் கல்விக்கான ஒரு செயலி மட்டுமே. என்றும், தாய் மற்றும் குழந்தையின் உடல் நலத்திற்கு மகப்பேறு மருத்துவரை அணுகி , அவரது அறிவுரைகளைப் பின்பற்றவும். அனைத்து கர்ப்பகால பரிசோதனைகள் மற்றும் சிகிச்சைகளுக்கு மகப்பேறு மருத்துவரின் அறிவுரைகளும் வழிகாட்டுதலும் கட்டாயமாகும்.
This mobile application is a Maternal Health awareness and education Application only. Always consult and follow the instruction of the Obstetrician for optimal maternal and child health outcomes. The obstetrician's instructions and guidance are mandatory for all the antenatal care investigations and interventions.
இந்த செயலி தாய்மார்களிடையே கர்ப்பம் குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்காக மட்டுமே உருவாக்கப்பட்டது. இந்த செயலி மகப்பேறு மருத்துவர் வழிகாட்டுதலுடன் கூடிய தாய் சேய் நல பராமரிப்புக்கு ஒரு துணை மட்டுமே, அதற்கு மாற்றானது அல்ல. நேரடி மருத்துவ ஆலோசனையைத் தவிர்ப்பது, மகப்பேறு மருத்துவர் மற்றும் பிற மருத்துவர்களின் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றாமல் இருப்பது, சுய மருத்துவம், பரிசோதனைகளை சுயமாகப் புரிந்துகொள்வது போன்றவற்றை உள்ளடக்கிய, ஆனால் அவை மட்டுமல்லாத, செயலியைத் தவறாகப் பயன்படுத்துவதற்கு இந்த செயலியை உருவாக்கியவர்கள் பொறுப்பல்ல.
This app is purely meant to create awareness among the mothers about pregnancy. This app is just a supplement for Obstetrician guided maternal care and not a replacement for it. The builders of this app are not responsible for the misuse of the app in terms including but not limited to skipping in-person medical care, not adhering to the instructions of the Obstetrician and Physicians, self medication, self interpretation of investigations etc.,